Enviado por Luis Alberto Cabello el 29/04/2010 a las 0:34
Un importante acuerdo firmado entre la empresa minera Barrick y la agencia estatal de construcción de Perú, SENCICO, que tiene como objetivo aportar a la conservación de la localidad de Vichuquén, declarada Zona Típica por el Consejo de Monumentos Nacionales por su llamativo patrimonio arquitectónico.
El trabajo estará a cargo de ingenieros y técnicos especialistas en viviendas de adobe antisísmicas, los que entregarán su experiencia y conocimiento en este tipo de construcción a los habitantes de esta zona, quienes podrán así preservar las clásicas fachadas, pero con estructuras seguras.
SENCICO realizará talleres para maestros de la construcción, capacitando aproximadamente a un total de 60 personas del pueblo de Vichuquén y otras localidades aledañas. Para esto, la entidad peruana trajo a Chile a cuatro expertos en albañilería de adobe sismo resistente, quienes impartirán cursos prácticos a personas de la zona con el fin de que éstas adquieran la experticia necesaria para que efectúen reconstrucciones seguras.
El acuerdo contempla además realizar conferencias a profesionales como arquitectos e ingenieros y funcionarios municipales de Vichuquén y de otras comunas de la Región del Maule, mediante la realización de charlas en las que se explicará cómo se trabaja el adobe de manera más segura.
El gerente de Asuntos Corporativos de Barrick Chile, Rodrigo Rivas, señaló que “para Barrick es un honor poder contribuir con un grano de arena en la recuperación del patrimonio histórico y arquitectónico de la Región del Maule, donde además de colaborar con el rescate patrimonial, estamos trabajando en reconstruir y reparar las escuelas de la zona, afectada tanto por el terremoto como por el tsunami”.
Por su parte, el presidente ejecutivo de SENCICO, arquitecto Otilio Fernando Chaparro, añadió que “vamos a aplicar todo el conocimiento y experiencia que tenemos en la técnica de construcción de adobe sismo resistente en Chile, ya que es una tecnología que está sumamente probada en Perú. De hecho, en nuestro país hemos realizado simulaciones de terremotos grado 10 con este tipo de construcción, y las estructuras no colapsan”.
Esto último no es el único factor positivo que tiene esta tecnología peruana, ya que según Chaparro “ésta también permite generar importantes ahorros económicos en el proceso de reconstrucción, puesto que el adobe que colapsó producto de la tragedia se puede reutilizar”.
En tanto, el alcalde de Vichuquén, Román Pavez, manifestó que “para nosotros es muy importante este acuerdo porque la labor de SENCICO dejará un legado de conocimiento en nuestra zona, el que significará un aporte importante a la reconstrucción de nuestra localidad”, agregando que “la idea es que esta experiencia genere la instancia para que a futuro Chile pueda contar con una norma de construcción de este tipo”.
DirecciónVichuquén, Chile, (Ver mapa)
viernes, 30 de abril de 2010
lunes, 26 de abril de 2010
Adobe: el patrimonio en tierra que lucha por sobrevivir luego del sismo
Un claro ejemplo es la casa colonial de Agroturismo Lo Vilches. Ha soportado los peores cataclismos.
El Consejo de Munumentos lanzó una cartilla para salvar las construcciones con ese material.
Pero no todo se perdió. En la Granja Educativa Lo Vilches, la casona colonial Parador de San Nicolás casi quedó intacta, un milagro considerando que la casa tiene una data que se ubica entre el 1750 y el 1800. Su dueña, María Inés Saravia cuenta que la han llamado de varios puntos del país para preguntar por el estado de la bella casona. “No se desplomó, sólo algunas tejas, porque la mayor parte de ellas se habían amarrado. Es toda de adobe y ha soportado varios terremotos a partir del 1835”, señala.
La casona perteneció a la familia Lantaño y fue construida como un parador por orden del rey de España para dar alojamiento a los soldados españoles que pasaban por la zona. “Nosotros la tenemos desde hace 43 años y cuentan que hace cien, cayó una parte de la casa, pero fue restaurada. Además, hay un San Judas Tadeo al cual tampoco le pasó nada. Nosotros creemos que él la cuidó”, señala con fe.
“Nunca nos imaginamos el gran cariño de mucha gente por esta casa que nosotros restauramos. Hace un tiempo, habilitamos dos piezas estilo colonial para alojamiento, lo que ha sido un éxito. De hecho, han venido familias de Concepción para pasar unos días y permitir que sus niños olviden la tragedia”, afirma María Inés contenta de poder tener operativa la granja.
ADOBE
No todas las construcciones de adobe contaron con la misma suerte. El historiador Marco Aurelio Reyes recuerda que para el sismo de 1939, casi todas las construcciones de la ciudad eran de este material, con lo cual, la ciudad quedó en el suelo. “Luego del terremoto de ese año, se construyó mejor, por eso vemos hoy que las edificaciones post terremoto de 1939 fueron las que mejor resistieron al sismo de febrero, salvo algunas construcciones ubicadas en Río Viejo y Ultraestación, en donde aún se usaba adobe”. “El adobe fue una técnica usada por los españoles que llegaron a la zona porque el cemento como tal se inventó a fines del siglo XIX”, precisa el historiador.
Cabe destacar que el adobe o tierra cruda, se encuentra presente en todo el mundo por su economía y adaptación a cualquier clima. Se estima que un tercio de la población mundial habita en construcciones de adobe.
Expertos de todo el mundo han destacado sus cualidades, porque su interior logra crear un microclima y porque es el material más barato para construir. Sin embargo, también han hecho hincapié en la peligrosidad que reviste para las personas el no proporcionar mantenimiento por su poca resistencia al agua y la humedad.
Más allá de su patrimonial significado, las casas de adobe se han convertido en un símbolo que varias entidades hoy luchan por rescatar. Ejemplo de ello ha sido la cartilla lanzada por los profesionales del Consejo de Monumentos, los cuales han elaborado algunas instrucciones para ir en el rescate, sobre todo de las casas coloniales que marcaron una época en la zona. La cartilla pretende entregar una ayuda técnica simple a quienes están liderando las tareas de supervisión de los estados de las viviendas afectadas.
Escrita en lenguaje sencillo y con el apoyo de dibujos, la guía entrega indicaciones prácticas para ayudar a salvar el patrimonio hecho a partir de la tierra cruda. “No todas las casas que se ven en mal estado deben ser objeto de demolición”, advierte el documento que busca impedir decisiones apresuradas y orienta para buscar una evaluación especializada cuando el caso lo amerita.
El colapso de inmuebles construidos con adobe no es consecuencia del Adobe sino de la carencia de un sistema estructural antisísmico adecuado.
Autor: Tomás Ramírez C.
1. El colapso de inmuebles antiguos construidos con adobe no es consecuencia del material usado en su construcción sino de la carencia de un sistema estructural antisísmico adecuado.
Hemos visto como reiteradamente se ha mencionado la utilización de la tierra en la construcción como la causa del colapso de los edificios antiguos, sin embargo la causa del colapso es que esas viviendas carecían de un sistema estructural antisísmico adecuado. De hecho, la normativa no contempla los sistemas estructurales para el uso de la tierra a pesar que la literatura y las investigaciones actuales han difundido ampliamente el tema. Existe, por ejemplo, un Manual de Construcción para Viviendas Antisísmicas de Tierra del profesor Gernot Minke y en Perú el tema ha sido desarrollado en la Pontificia Universidad Católica de Lima, donde es posible incluso encontrar una tesis de Propuesta de Reconstrucción post-terremoto de Viviendas de Adobe Reforzado. A nivel local también existe un grupo de arquitectos e ingenieros que ha estado aplicando técnicas de construcción y conservación con sistemas estructurales aplicados con tierra como material constructivo. La reconstrucción de la Iglesia Santa Inés, a la cual hemos hecho un seguimiento detallado en www.hitourbano.cl, representa un caso de reconstrucción en tabiquería de madera rellena con adobe construido con la misma tierra reciclada de la construcción anterior colapasada.
2. Reconstruir en tierra es una oportunidad para el estudio y desarrollo de conocimientos tradicionales y nuevas tecnologías para la industria de la construcción sustentable.
Existen aspectos destacables del uso de la tierra en la construcción que también han sido estudiados, como por ejemplo sus propiedades térmicas, la posibilidad reciclarla reutilizándola y el hecho de ser un material que puede ser encontrado en los mismos lugares de asentamientos humanos, con bajos costos de producción y pocas externalidades negativas. Todo esto hace de la construcción en tierra tenga características de sostenibilidad, más aún considerando que el desarrollo de nuevas tecnologías antisísmicas puede coexistir con tradiciones constructivas, integrando la identidad y el desarrollo de la industria local. Sin embargo, es necesario incentivar la asociatividad entre universidades, industrias y comunidades locales, para el desarrollo del conocimiento y la técnica aplicada desde el contexto regional.
Esta oportunidad abre también un ámbito completo de reconstrucción de vivienda social antisísmica en tierra. Sin embargo, todo esto debe circuncribirse a un Master Plan y a linemienetos estratégicos vinculados, para una reconstrucción integral que considere los aspectos escenciales de la habitabilidad en las viviendas y espacios públicos para el desarrollo humano, cultural y productivo de las comunidades locales.
3. Reciclar y reutilizar el escombro de tierra de construcciones colapsadas es una oportunidad cuya factibilidad técnica y económica debe ser estudiada.
Luego del terremoto, pueblos completos y gran parte de ciudades de la zona centro sur del país han quedado en el suelo, con sus construcciones reducidas a escombros. Con estas condiciones, se hace necesario una gestión de los escombros, a través de la cual se debe evaluar la factibilidad técnica y económica de re reutilizar el material de tierra colapsado en las nuevas construcciones. Una priemra medida, que debe comenzar a ser aplicada masivamente en el país, es la clasificación y distribución diferenciada de aquello que es considerado basura, para así poder ordenar los procesos de retiro, acopio y factibilidad de reutilización.
Hay 8 Comentarios to “Terremoto en Chile: Oportunidad para desarrollar Tecnologías de Reconstrucción en Tierra”
Algunas consideraciones sobre el adobe
Por Henry Bauer / Arquitecto UCH
Estuve revisando su última publicación referente al terremoto que afecto a nuestro país, y en él me encontré con algunas afirmaciones rotundas y condenadoras tales como ‘el fin del adobe’ o ‘el adobe no sirve’. Entiendo perfectamente la reacción, sobre todo al constatar que casi la mayoría de las construcciones de dicho material fueron destruidas a causa del sismo, además de provocar la muerte de muchas personas, lo cual entiendo, es lo fundamental después de una catástrofe.
Sin embargo, es necesario profundizar un poco más en el tema y considerar algunos aspectos. En primer lugar, es necesario aclarar que el adobe no es un material sino una técnica constructiva a partir de bloques de tierra y paja secados al sol, no así en los casos en que la tierra se usa como ‘relleno’ en estructuras de madera o acero.
Es segundo lugar, quiero recordar que el edificio ícono del desastre es aquel que colapsó desde su base en Concepción el cual fue construido en hormigón armado, sistema constructivo por definición antisísmico, al igual que aquel condominio que colapsó en la comuna de Maipú, algunos pasos sobre nivel en Santiago, y otros ejemplos. A donde quiero llegar con esto, que finalmente los colapsos tienen que ver con negligencias en la edificación y no necesariamente con el método constructivo o con el material de modo directo.
Ahora bien, ¿por qué el adobe es el más afectado? Sin considerar que es el método más antiguo y más utilizado por los sectores más pobres en zonas rurales (por ende la cantidad de colapsos), recordemos que en términos legislativos y normativos, el adobe no es considerado como sistema constructivo deseable incluso en muchas zonas está prohibido, por tanto y lógicamente, no existe un mercado que se dedique al rubro del adobe (y que lucre con él). Son muy pocas las oficinas de arquitectura o las empresas de construcción en Chile que hayan optado por especializarse en la utilización responsable de la tierra como material, pero existen. Si la legislación no contempla una normalización de los métodos y cuidados que requiere el adobe: el adecuado diseño previo, el complemento con las vigas de madera, la mantención periódica, en fin, la comprensión de lo que significa vivir ‘con’ la tierra; entonces se hace difícil confiar en él.
Sé que es majadero de mi parte exponer los ejemplos de grandes construcciones de adobe que si han resistido numerosos terremotos ocurridos a lo largo de Chile, pero es cierto que no pueden dejar de ser considerados como información relevante. El adobe puede llegar a ser antisísmico si se toman las medidas adecuadas.
Existen numerosos estudios y seminarios de investigación que no sólo destacan las propiedades térmicas del uso de la tierra en la construcción, sino que además reivindican aquello que representa el adobe en la cultura chilena. No me refiero al arraigo en las tradiciones, intento ir más allá y dar a entender que construir con tierra representa un modo de vida distinto a aquel en que dependemos de la empresa constructora, al igual como dependemos constantemente de las autoridades y de aquellos que manejan el poder en general. Construir con adobe significa la democratización de la edificación, la libre disponibilidad de la materia prima y un modo de vida donde la responsabilidad de velar por la vida cotidiana incluye también la de velar por la vivienda. Es vivir ‘con’ la casa y no solo en ‘ella’, es un fenómeno sociológico apreciable en las culturas, sobretodo en el norte del país, donde la construcción de la vivienda con tierra es parte del rito del matrimonio en la que ambas familias construyen de acuerdo a los conocimientos aprendidos de sus padres, conocimientos hoy casi olvidados por los pueblos, y casi suprimidos por la legislación.
Estoy consciente que puede parecer simple romanticismo culturalista, pero el asunto es extenso y digno de ser analizado. Quizás no me explique perfecamente, pero me conformo con poner el tema sobre la mesa.
lunes, 19 de abril de 2010
El adobe tiene solución
Abr 09
El adobe tiene solución
Paula 1044. Sábado 3 de abril de 2010.
Cómo convencer a los terremoteados habitantes de la Zona Central de que el adobe bien restaurado es resistente y seguro? De Arica y Perú, tres expertos llegan a ponerle freno a los neuróticos mensajes de demolición que aparecen como hongos en los muros de adobe después del mega remezón.
Por Ximena Heinsen
La Sexta Región está llena de pueblos de adobe que no resistieron los más de 8 grados que el terremoto de febrero tuvo en esta zona de Chile donde hace 200 años se paseaban el Ejército Libertador y Manuel Rodríguez. Desde Teno, al principio de la ruta que bordea el río Mataquito, hasta Iloca, el devastado balneario de los curicanos, casi no hay casa que se salve del círculo rojo con la letra D de demolición.
“Lo pusieron los del municipio”, dice Héctor Salinas, dueño de una funeraria que ya tiene apilados 6.000 ladrillos para reconstruir su casa-negocio en material sólido, como se llama en estos días a todo lo que no sea adobe. Mientras los municipios multiplican las D de demolición, una camioneta doble cabina recorre el interior de la región. Al volante va Cristián Heinsen, director de la Fundación Altiplano, entidad que se ha ganado el respeto y el apoyo monetario del programa Puesta en Valor del Patrimonio del Gobierno de Chile, la World Monuments Fund y la Compañía General de Electricidad, para llevar a cabo un ambicioso plan de restauración de 30 deteriorados templos del altiplano nortino, de diez millones de dólares.
En un país sin norma para el adobe, Heinsen y compañía tuvieron que enfrentarse a las autoridades para que los dejaran reconstruir con barro. Ante la escasez de mano de obra capacitada en Chile, partieron a Puno, en la orilla peruana del lago Titicaca, a buscar maestros adoberos. La Fundación Altiplano involucra a las comunidades en la restauración para que no se pierda el oficio, se asegure el empleo –los mismos comuneros levantan el patrimonio– y se preserve el valor histórico de los templos a las futuras generaciones. De copiloto de Heinsen va Fabián Fernández, arquitecto del proyecto de restauración, y en el asiento de atrás va Érika Vicente, una ingeniera peruana experta en estructuras de barro que, junto a un equipo de la Universidad Católica de Perú, asesoran a la Fundación en la restauración de los templos andinos. En la guantera llevan cinco copias del documento Daños Frecuentes en Construcciones de Adobe y Soluciones Posibles para Estos. Piensan repartirlos en Doñihue, Hualañe, Peralillo, Lolol, Pumanque y otros villorrios desde donde los llamaron amigos y conocidos que no saben qué hacer con sus averiadas casas y los motivaron a organizar esta improvisada gira técnica de tres días.
Se cimbra Lolol
Max Lavín se abre paso entre las tejas rotas y los trozos de muro que el terremoto repartió sobre los añosos corredores de la casa patronal de su familia en Hualañe. Mientras, el trío del adobe saca fotos de las grietas y los muros caídos y hace preguntas: ¿El techo siempre fue así? ¿Quién puso este estuco de mortero tan grueso? ¿Alguien reparó los daños que quedaron después del terremoto del 85?
A pocos kilómetros de Hualañe, en el camino hacia Lolol, la casa del fundo Los Montecillos quedó en mejores condiciones. Su propietario, el agricultor Enrique Avilés, duerme en la pieza de servicio porque hay fisuras en el muro de su dormitorio, pero la cocina está impecable y del techo se cayeron apenas unas cuantas tejas porque se había preocupado de amarrarlas. Lo peor está en el living, en el muro donde se abrió un arco para integrar dos ambientes. La ingeniera dice que la apertura del vano fue fatal en la lógica del adobe. Fuera de eso, le comentan al dueño de casa, los daños son menores. –Es que la reparé después del 85 con un maestro que sabía harto de adobe– explica. –¿Y dónde está ahora? Porque lo va a necesitar– le dicen los expertos. –No creo que pueda; ahora es comerciante.
En el pueblo de Lolol, declarado Zona Típica por el Consejo de Monumentos Nacionales, el remezón botó de cuajo uno de los muros laterales de la iglesia que albergaba pinturas de Valenzuela Llanos. También dejó feas trizaduras y muros enclenques en la calle principal. Sólo el edificio de la Municipalidad y un nuevo cyber café están intactos. Cuando pasan los camiones cargados con rollizos de madera, el pueblo se cimbra. A casi un mes del terremoto, el último veredicto registra 700 casas destruidas, 30 de las cuales están en la Zona Típica de Lolol.
Por ahora el municipio las cercó con bandas plásticas. Alguien –sin la venia municipal– escribió en varias murallas y con pintura amarilla fluorescente la alarmista frase “Colapso total”. Uno de los propietarios de estas históricas casonas –que sólo se pueden demoler con la venia del Consejo de Monumentos Nacionales– dejó un vistoso mensaje de letras rojas en la fachada: “El patrimonio son nuestros hijos, no nuestras casas”.
–La gente está negativa porque no ve una salida. Cuando uno le muestra un camino, la comunidad se abre a las soluciones. Pero ahora no hay nada. Estamos en una nebulosa. ¡Ustedes son los primeros en venir! –le asegura Marcela Escalona, directora de Desarrollo Comunitario de la Municipalidad de Lolol, a Cristián Heinsen, que se instaló en su oficina para explicarle que, mientras no esté en el suelo, el adobe tiene solución.
–¿Usted está seguro? ¿Y usted quién es? ¿Dónde lo puedo llamar? –le pregunta desorbitada. Antes de seguir el viaje, la ingeniera pide entrar a una casa para verificar los daños. La profesora Elena López se ofrece a mostrar la suya en calle El Aromo 175, donde empieza la Zona Típica de Lolol.
–Vengan a ver mi lindura de casa– dice, mientras sostiene una linterna para iluminar el aporreado interior de su morada, todavía sin luz. Ésta era una galería linda, de muy bonitos recuerdos. Y ésta es la cocina. Bueno, ya no queda nada– comenta resignada.
–Su casa se puede restaurar, señora– la consuela la ingeniera.
Errores comunes que hacen colapsar al adobe
Muros delgados: son inestables. mientras más grueso el muro, más estable el edificio.
Exceso de vanos: abrir muchas puertas y ventanas debilita la estructura.
Malos cimientos y mala techumbre: el exceso de humedad hace que la arcilla del adobe pierda cohesión. Si el terreno es húmedo y la casa no está aislada con un cimiento de piedra y mortero, absorbe humedad. Lo mismo si hay filtraciones de aguas lluvias.
Reparaciones con concreto: es fatal. Adobe y cemento son dos materiales que se repelen.
Muros amarrados
El adobe responde bien a la compresión, o fuerzas que lo presionan, y mal a la tracción, o fuerzas que lo jalan. Con un sismo, las cargas vienen y van para todos lados y la única manera de que resista es que todos los muros y el techo se muevan juntos. Esto se logra con técnicas como las llaves, o estructuras de madera que se insertan en las esquinas, y la viga collar, o escalerilla de coronamiento de muros, donde se inserta el techo. En Perú ahora también se usa mucho la geomalla, material que envuelve los muros por ambos lados y se fija con grapas y amarras de rafia plástica que atraviesan de lado a lado.
Bendita geomalla
Después del terremoto de Pisco, que afectó a la costa central de Perú en agosto de 2007 con una magnitud de 7,9 y un saldo de 1.500 muertos y 76.000 viviendas destruidas, el gobierno peruano, con la asesoría de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Católica de Perú, inició un programa de capacitación en la zona afectada en el reforzamiento del adobe con geomalla. Usada en la construcción de carreteras para estabilizar pavimento, la geomalla es un material plástico barato que en Chile se vende como Tensar DX 1.100. Al envolver todos los muros con esta malla, la estructura trabaja como un todo ante las fuerzas de un sismo. Sin ella, el adobe tiene más riesgo de colapsar. Perú no ha sufrido otro terremoto, pero la efectividad de la geomalla ha quedado en evidencia en la mesa sísmica de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Católica de Perú. Ahí, en un laboratorio de experimentación, casas de adobe de tamaño natural reforzadas con geomalla resisten simulaciones de fuertes sismos con sólo un par de grietas en el estuco. En Chile, la Fundación Altiplano restauró una de sus iglesias con geomalla. www.fundacionaltiplano.cl
Daños típicos del adobe después de un terremoto
1. Caída del estuco: es lo primero en venirse abajo y es sólo un daño cosmético. Se repara con un buen estuco hecho con 60% de tierra para adobe, 40% de arena fina y un mínimo de cal. Para una buena adherencia, se mezcla con jugo de pala de tuna fermentada.
2. Fisuras: aberturas en la superficie o el estuco previas a las grietas.
3. Grietas: pueden atravesar el muro o sólo afectarlo por un lado. Cuando son muy feas se reparan con una calzadura, que consiste en remover cuidadosamente los ladrillos dañados y reemplazarlos por nuevos.
4. Desaplome: el muro no se cae, pero guatea. Para reparar se sacan los ladrillos hasta la línea del desaplome y se rearma el muro. -
Colapso: ladrillos en el suelo. Es el derrumbe total o parcial de un muro. La única solución es levantarlo de nuevo.
-Apuntalamiento: Antes de reparar, lo primero es estabilizar los muros con puntales de madera que se apoyan entre el muro y el suelo en ángulos de 45 grados.
Receta para un buen adobe
Se junta un montón de tierra y se humedece. Mezclar bien –con los pies, por ejemplo– y dejar reposar un día, cubierta con un plástico para mantener la humedad. Hacer bolitas de 2 centímetros de diámetro para la prueba de la calidad y secar a la sombra. Si se fisuran al secarse, a la tierra le falta arena; si se rompen fácilmente, falta arcilla. Si no mejora con el extra de tierra arcillosa, añadir paja. Conseguida la mezcla óptima, se elige una superficie poco porosa, que no absorba mucha agua, para hacer los ladrillos en un molde de madera. La medida más usada es 40 x 20 x 12 cm. Secar a la sombra un par de semanas para evitar la tracción por secado al sol y construir.
ENTREVISTA
La ingeniera
Érika Vicente tiene 35 años y es ingeniera civil de la Universidad Católica de Perú. Hace un tiempo estuvo a cargo de la ingeniería de las excavaciones para desempolvar las ruinas de Caral, primer vestigio de la civilización humana en América y uno de los más grandes hallazgos arqueológicos del mundo. Maravillada con la manera en que hace cinco mil años está civilización prehispánica solucionó los problemas constructivos con piedra y barro, se ha especializado en la resistencia estructural del adobe.
En Lima, trabaja con los ingenieros Daniel Torrealva y Julio Vargas, autor de la norma del adobe en Perú para garantizar que las casas que se construyen con barro sean seguras y evitar que se caigan con los terremotos. Hace más de 30 años que investigan sobre el reforzamiento estructural del adobe y periódicamente viajan a distintos lugares del mundo a firmar las llamadas Cartas del adobe, en las que expertos de todo el mundo acuerdan criterios internacionales para la restauración del patrimonio. Por eso, cuando un terremoto bota las casas de barro en alguna parte, estos próceres del adobe parten adonde sea para asesorar a las autoridades locales. Mientras Érika hacía la gira por la VI Región, a Julio Vargas le estaban mostrando los daños de Concepción.
¿Cómo se portó el adobe en Chile?
Muchas de las estructuras antiguas han tenido buen comportamiento. La mayoría son restaurables.
¿Vale la pena restaurar en adobe?
Si botas un edificio y lo levantas igual pero en concreto, no estás preservando todo el patrimonio, sino sólo su parte estética. Además, estás falseando. Al restaurar en adobe preservas la herencia cultural.
¿Tiene algún sentido construir en adobe cuando se pueden usar otros materiales?
Hay muchos detractores del adobe porque es evidente su desventaja estructural frente al concreto o el ladrillo. Nosotros no decimos que el adobe es el mejor material, sólo investigamos cómo hacerlo más seguro en un país sísmico como Perú, donde es inevitable que la gente construya sus casas en adobe, porque es lo más barato.
¿Usted se haría su casa en adobe?
En Lima no, por un problema de espacio. Pero en las afueras sí. Es un material fresco en verano y cálido en el invierno. Además, es económico y ecológico: la tierra vuelve a la tierra.
¿Qué es más barato, restaurar una casa en adobe o levantarla de nuevo en concreto?
Restaurarla en adobe, por su puesto. Es muchísimo más barato
martes, 13 de abril de 2010
Técnica tradicional: Expertos defienden uso del adobe
Este material, muy poco empleado en Chile para la construcción de nuevas viviendas, cuenta con una serie de ventajas que no han sido suficientemente valoradas.
En Chile hablar del adobe como material constructivo es un tema tabú. Mientras en Bolivia o Perú se lo usa hasta para edificar viviendas sociales, en nuestro país quedó relegado a ser una propuesta "alternativa" propia de comunidades ecológicas.
Craso error. Porque al contrario de lo que la mayoría de las personas creen, el adobe como material constructivo no está obsoleto. "Existe un número no menor de inmuebles que están estructurados en este material, los cuales son una muestra viva de que, evaluando sus restricciones y consideraciones específicas, se le puede considerar como un material vigente, ya que aún se encuentra en servicio", dice el constructor civil Francisco Prado García, académico de
A juicio del arquitecto José Miguel Miniño, este material no tiene desventajas. "Lo que la opinión pública y, en particular, los ingenieros señalan como desventajas corresponden a condiciones de diseño y uso propias de cualquier material de construcción. Así, por ejemplo, si al hormigón no le damos la dosificación adecuada, no le ponemos la enfierradura que corresponde o lo exigimos más allá de sus capacidades no podrá resistir ni un temblor".
Diversas técnicas
Por eso, dicen, a la hora de utilizar el adobe hay que respetar ciertas reglas de oro y tener claras sus características y restricciones. Así, hay que decir "que el adobe (entendido como ladrillos de masa de barro arcilloso con adición de paja de trigo) no trabaja por resistencia (como lo hacen los materiales modernos), sino por estabilidad, lo cual obliga a espesores de muros apropiados y sistemas de disposición de los ladrillos en forma particular".
Dicen los expertos que también hay que tomar en cuenta que en países sísmicos como el nuestro no es recomendable construir más de 2 o 3 pisos con adobe, y hay que considerar que su solvente natural es el agua.
Por lo tanto, los edificios de este material deben protegerse adecuadamente de ella.
Cuenta además Francisco Prado que dada la característica de permeabilidad del abobe, se ha demostrado a nivel internacional que resulta nefasto para la durabilidad de éste que se le intervenga con amplios estucos de morteros de cemento, ya que este último impide la respiración del núcleo degradando el material componente.
Por otro lado, cuando la intervención es local tenemos que el implante sufre tempranos desprendimientos como una costra, ya que la rigidez del mortero de cemento es considerablemente superior a la del adobe dificultando el trabajo conjunto.
Lo importante, dice José Miguel Miniño, es usar cada técnica asociada al adobe, de manera precisa. "Porque hay que saber distinguir y las técnicas existentes son varias: sistema tradicional; tapial; quincha; tabiquería de adobe y madera; empellado, mixtas y otras. Cada una tiene condiciones y características que las hacen más adecuadas para una función u otra, sin que por ello una sea intrínsecamente mejor que la otra. En Chile, por tradición y cultura, el adobe tendido tradicional fue desde la colonia el más usado, por ende el más probado y perfeccionado y ha demostrado un óptimo comportamiento para construcción de viviendas y edificios de uno y dos pisos, que por su altura equivalen a cuatro pisos actuales".
Es hora, dicen, de mirar las ventajas del adobe y dejar de lado los prejuicios.
"Es un material permeable que permite la reparación del inmueble y su intercambio energético con el exterior. Posee una importante inercia térmica, lo que lo hace más confortable. Esto quiere decir que un recinto estructurado en adobe, en un día caluroso tiende a mantener más estable la temperatura interior en las horas punta y comienza a entregar la energía acumulada durante el día en las horas valle. Lo anterior resulta tremendamente adecuado en zonas de clima extremo, como puede ser el norte de Chile", señala Prado.
Pérdida del oficio
Pero la tarea para recuperar su importancia será ardua. "La nefasta proscripción cultural y legal del material ha significado que el conocimiento de las técnicas de diseño y construcción que tradicionalmente eran traspasadas de padre a hijo o de maestro a ayudante cayeron en desuso y en muchos casos se han ido perdiendo", afirma Miniño.
En Santiago, dice el especialista, hoy es prácticamente imposible encontrar mano de obra calificada para construir en adobe.
"Esta pérdida del conocimiento y la artesanía es de suyo una enorme pérdida cultural y un daño a los más necesitados que hoy no saben cómo levantar un cuarto donde habitar, obligándolos a depender de la autoridad para proveerse una habitación por mínima que sea. Se ha desprestigiado así, fácil y gratuitamente, un material que bien utilizado podría significar más y mejores viviendas para muchas personas".
Seminario en Lima
Una serie de eventos para promover el uso del adobe se llevarán a cabo en la región. Por ejemplo, expertos se congregarán en Lima, entre el 16 y el 19 de mayo. El Seminario SismoAdobe 2005 es internacional y tratará temas vinculados con la arquitectura, la construcción y la conservación de edificaciones de tierra en áreas
sísmicas.
La actividad la organizan
Iniciativa impulsada por dos ingenieros agrónomos ya se inició en Lolol:
El proyecto que apuesta a reconstruir con barro y madera viviendas en zonas rurales
Son casas de 60 m2 que buscan mantener la identidad en comunas afectadas. Las que ya estaban levantadas soportaron sin problemas el terremoto.
J. MOLINA Y A. RAMOS
El proyecto que apuesta a reconstruir con barro y madera viviendas en zonas rurales
Son casas de 60 m2 que buscan mantener la identidad en comunas afectadas. Las que ya estaban levantadas soportaron sin problemas el terremoto.
J. MOLINA Y A. RAMOS
Tras el terremoto de 1985, funcionarios del Instituto de Investigaciones Agropecuarias (INIA) crearon un modelo de vivienda revestida en barro, de construcción rápida, que ayudó a reconstruir muchas casas en áreas rurales de la zona central. Levantaron cerca de 20 edificaciones, las que rápidamente se replicaron por el campo mediante la autoconstrucción.
Ahora, tras el sismo del 27 de febrero, el equipo revisó cómo respondieron esas viviendas levantadas en Melipilla y Lo Barnechea. Aunque habían pasado 25 años, resistieron de manera perfecta. Fue por eso que decidieron replicar la idea en los pueblos de la Región de O'Higgins, iniciativa que comenzaron ya en la comuna de Lolol.
El proyecto, liderado por los agrónomos Roberto Soza y Carlos Altmann, ambos ex funcionarios del INIA, busca mantener la identidad de la vivienda rural de la zona, recubriendo su interior y exterior con una mezcla de arcilla y paja, pero con una estructura de madera liviana, económica y antisísmica.
La idea es fomentar la autoconstrucción, dice Altmann. El sistema opera como una suerte de minga, donde el equipo apoya la edificación de una vivienda en pequeñas localidades, con la participación de toda la comunidad, para que entre los mismos vecinos continúen levantando las casas restantes.
"El objetivo es transformar las viviendas de adobe destruidas en casas asísmicas de tabique de madera. Incluso se pueden reconstruir manteniendo el techo, el piso y las instalaciones cuando están en buen estado. Se apuntala, se eliminan los adobes, se construye el tabique y luego se conecta con el techo. Esto también se extiende a iglesias, escuelas y casas antiguas", dice Soza.
La construcción tiene 60 m2 y un costo de un millón de pesos, el cual se puede reducir, ya que todas las maderas, puertas y ventanas en buen estado de la construcción destruida pueden ser recicladas.
"Cuando una casa se declara para demolición, se desarma completamente y luego las retroexcavadoras destruyen todo lo que queda. Se pierden excelentes materiales que se pueden reciclar. Es importante que se pare la demolición indiscriminada, que está afectando gravemente la posibilidad de reconstrucción de viviendas", agrega.
En terreno
En Lolol, la mitad de sus siete mil habitantes quedaron damnificados por el terremoto. El centro del pueblo es monumento nacional desde el 2003, pero hoy el 80% de sus 45 viviendas tiene daños estructurales. En ese lugar, Soza y Altmann se enfocaron en mejorar las mediaguas que se están entregando.
Y lo hacen construyéndolas "al revés". Es decir, se colocan las murallas exteriores -con tablas- hacia adentro, y se deja el entramado hacia afuera, recubierto con barro. Esto permite un mejor acabado interior y el aislamiento del frío y la lluvia.
"Adentro del muro queda una cámara de aire, o se rellena con corontas de choclo impregnadas, virutas gruesas, o barro con mucha paja, de tal manera que queden muy flexibles. Junto con darle una apariencia eterna de casa típica rural, mejora su aislación térmica. Además, se agregan planchas de techo en todo el contorno, para formar un corredor y proteger los muros de la lluvia", explica Soza.
Uno de los beneficiados por el proyecto, Luis Pineda, confía en este tipo de construcción, porque ya está probado que resiste. "La casa de adobe se nos cayó toda. Me está gustando como está quedando ésta", agrega.
El alcalde de Lolol, Marco Marín, afirma que esto permitirá que las mediaguas de emergencia puedan resistir sin inconvenientes. Agrega que con un 65% de población rural en la comuna, la idea es mantener la tradición del barro en las viviendas.
"El adobe quedó obsoleto, y se pasa a trabajar la tabiquería en adobe. Le va a dar un estilo mucho más típico y permite mantener la línea arquitectónica que tenemos. Nosotros lo vamos a apoyar, porque muchas de las viviendas de emergencia que vamos a entregar se van a convertir en la vivienda definitiva para muchas familias", afirma Marín.
El objetivo de Soza y Altmann es continuar luego con la construcción de las viviendas más grandes, iniciativa que podría extenderse a otras localidades devastadas como Chépica, Pumanque y Peralillo.
Suscribirse a:
Entradas
(
Atom
)
oliver
Marzo 4th, 2010 at 16:35
Además de considerar una grán disminución de externalidades negativas, el reciclaje y reconstrucción debe reconocer la amplia experiencia de este sistema constructivo, que dicho sea de paso, no es el primer terremoto de gran envergadura que se ha vivido. Este remezón debe haber sido en muchos casos el golpe de gracia de casas y construcciones que habían sido dañadas previamente. lo que lleva a un tema clave en todo tipo de construcción y de todas las materialidades: la correcta mantención y conservación con los materiales y los conocimientos adecuados (no una manito de gato).
La construcción en tierra tiene una mantención de bajo costo, pero requiere un conocimiento específico, fácil de adquirir , pero específico. y es en eso que se debe mantener una investigación y desarrollo de esta téncica en universidades, por parte de privados y especialmente por parte del Estado, ya que además permite, en esta coyuntura específica del terremoto, afianzar la confianza e identidad de los afectados al participar activamente en la reconstrucción de sus viviendas y a la vez manteniendo la imagen e identidad de las localidades afectadas.
En resumen, al reconstrucción en tierra es recomendable no sólo por los bajos costos y posibilidad de reciclaje, sino también por sus beneficios, tanto técnicos como sociales.
Camilo Giribas
Marzo 5th, 2010 at 8:22
Comparto la vision de que se abre una oportunidad para retomar la tradicion constructiva en base a tierra a la cual se deben integrar nuevas tecnologias y criterios antisismicos. Esto se consigue solo con la practica y experimentacion que es lo que ha caracterizado el trabajo de gernot minke en la universidad de kassel, alemania.
Son temas de suma importancia que deberian ser abordados en instituciones como el colegio de arquitectos, universidades, centros de formacion tecnica, etc. considerando todos los beneficios que tiene tan noble material.
Ahora que viene una etapa fuerte de reconstruccion es importante tambien el rescate del patrimonio arquitectonico y urbano que en muchos casos eran construcciones de adobe, adobillo y quincha tradicional.
Para esto se necesitan especialistas y mucha voluntad politica porque casi no existe normativa en cuanto a la construccion con tierra.
Mucho trabajo por delante para levantar una vez mas nuestra historia, lo cual debemos hacer con fuerza y con la conviccion de hacer las cosas mejor!!!!
Cecilia Placencia C
Marzo 7th, 2010 at 23:47
Construcciones antisísmicas en barro
Este sistema de construcción en barro antisísmico no es nuevo. Pude participar de la demolición de la Estación de ferrocarriles del antiguo poblado de Gualliguaica que se tuvo que realizar con motivo de la inundación del terreno por la ejecución del tranque Puclaro, la empresa de Ferrocarriles del Estado en ese entonces ya construía sus edificaciones con este sistema. Dichas estaciones se conservan a la fecha inalterables a pesar de su nula mantención a través de los años.
Las mamposterías de bloques de adobe, en general no cumplen con los requisitos para ser antisísmicos, lo que ha quedado de manifiesto con este último terremoto.
El barro es un noble material, que está a nuestro alcance, con propiedades que lo hacen saludables y que bien trabajado puede durar indefinidamente. Su alianza con la madera es ideal. El barro protege a la madera del ataque de insectos xilófagos y la madera de da la estructuración necesaria.
Ojalá se promueva de alguna manera su uso masivo.
juan carlos britez
Abril 7th, 2010 at 12:20
soy juan carlos,los sistema contructivo,durlock-knauf y otros similalares, son apto para contrucciones ,en sona de movimiento telurico, es material de contruccion en seco,muy rapido de levantar tabiques divisores de ambientes,revestimientos de paredrs y cielorrasos., son materiales sumamente flexible y posee gran elasticidad,se adapta a los movimientos, poseen aparte otras propiedades, como acusticidad y es termico agregando otros materiales como lana de vidrio y nailon de polietileno,posee ventaja contructiva importantes, devieran consultar con .,knauf-chile y durlock-chile,yo soy colocador del sistema en argentina e trabajado en todo el pais de norte a sur tengo 31 años de experiencia colocando durlock- y- knauf posdata: juan carlos britez te:03327-485458 celular movistar 1558120590
edmundo
Abril 14th, 2010 at 22:55
precisamente hoy en un reportaje televisivo plantgean lo inconveniente de la contruccion de casa con adobe, ingenieros y constructores lo avalan, lo que me deja con una gran duda al respecto, ya que tenia planificado contruir una casa con estos materiales en la cuarta region, ruego informacion reciente.- gracias
Tomás Ramírez C.
Abril 14th, 2010 at 23:31
edmundo, el adobe suele colapsar por no contar con un sistema estructural antisísmico o asísmico adecuado para los grandes terremotos que sacuden a todo el cordón de fuego de la costa oeste del continente americano. La sugerencia es construir con tierra, pero con un sistema estructural antisísmico, en este mismo post (click sobre los títulos en rojo arriba) y en la sección de documentos puedes encontrar el manual de Gernot Minke para la construcción de viviendas antisísmicas de tierra y la tesis de propuestas de reconstrucción post terremoto de viviendas de adobe reforzado. También puedes leer el post de estabilización sismoresistente de edificios de adobe, ahí aparece un manual, aunque se orienta a consolidación estructural de inmuebles históricos y no a obras nuevas http://snipurl.com/vhq2t. Además te sugiero leer el artículo del ingeniero Pedro Serrano que es muy ilustrativo respecto a tus dudas http://snipurl.com/vgtl2
berta maulen gentina
Abril 17th, 2010 at 18:57
Necesito que por favor me expliquen que se entiende por °adobillo! , lo he consultado en diccionarios y/o enciclopedias y en ninguna de ellos sale el concepto, la información me urge, es importante que se me informe si un estuco de barro sobre ensardinado de madera , es adobe o solo un estuco de barro?… , para mi concepto adobe es un bloque de barro y paja similar a un ladrillo. , por favor diganme que es adobillo , tiene significado la palabra o solo es un concepto, que se usa en construccion ?
Francisco Guerra Jeraldo
Abril 19th, 2010 at 9:57
En relación al adobillo este es de menor dimensión que el adobe, ambos pueden colocarse al interior de una tabiquería de madera, el adobe o adobillo se coloca al interior de la tabiquería y posteriormente se revoca o estuca en las capas neceaarias hasta llegar a la terminación deseada.
La estructura de la tabiquería debe corroborarla un ingeniero calculista, previa dimensión. La colocación de los adobes o adobillos, deben ser verticales al interior de la estructura .
En definitiva el adobillo es un bloque hecho en base a tierra arcillosa, agua, arena y paja, al igual que el adobe, pero de menor dimensión ,atte
Francisco Guerra J.
Arquitecto